Traductor

Capitulo 6

Al mediodía, una colega de repente le dio una palmadita en el hombro a Paulina. 

Paulina volvió en sí y sonrió mientras negaba con la cabeza:  No es nada.  

¿Hoy no vas a llamar a tu hija?.  

Ah, no hace falta.

Normalmente, ella llamaba a su hija dos veces al día

Una vez a la una de la madrugada, y otra alrededor de las doce del mediodía.

Todos en la oficina sabían eso. 

Sin embargo, lo que no sabían era que el padre de su hija era el gran jefe de su empresa. 

Después del trabajo, Paulina fue al mercado, compró algunos vegetales y varias plantas para llevar a casa. 

Después de la cena, Paulina buscó en internet noticias sobre la feria de tecnología. 

Tras leer, hizo una llamada:  Necesito un boleto para la feria de tecnología del próximo mes.  

¿Estás segura? . La voz del otro lado respondió con frialdad:  Las últimas dos veces dijiste que guardara un boleto para ti, y nunca viniste. Mucha gente sueña con estos boletos y tú simplemente los desperdicias. 

La feria anual de tecnología era un gran evento en la industria tecnológica, y no todos podían obtener un boleto. 

Su empresa había conseguido varios lugares para participar, y muchos de sus talentos querían asistir. 

Para ellos, cada lugar era extremadamente valioso.  

Si esta vez tampoco asisto, nunca más te lo pediré . 

El otro lado colgó sin decir más palabras. 

Paulina sabía que eso significaba que había accedido. 

Paulina sonrió.

Lo que no había dicho era que quería volver a la empresa. 

Como socia de la empresa, eligió casarse y tener hijos justo cuando la empresa estaba comenzando, retirándose para enfocarse en su familia y trastornando completamente los planes de desarrollo de la empresa, lo que llevó a perder muchas oportunidades. 

Todos estaban frustrados y molestos con ella. 

En esos años, apenas habían tenido contacto. 

Quería volver, pero había estado tan centrada en su familia que se había alejado demasiado del círculo profesional. 

Temía que, si volvía a la empresa sin estar preparada, no podría seguir el ritmo. 

Por ello, decidió pasar un tiempo entendiendo el estado actual de la industria antes de hacer planes concretos. 

En los días siguientes, Paulina se dedicó a su trabajo durante el día y a sus propios asuntos después del trabajo. 

No se puso en contacto con su hija ni con Armando. 

Por supuesto, ellos tampoco la contactaron. 

No se sorprendió por eso. 

Desde hace medio año, contactarlos había sido un arreglo unilateral de su parte. 

Ellos simplemente lo aceptaban pasivamente. 

Unión Panamericana. 

Josefina había desarrollado el hábito de llamar a Mercedez cada mañana al despertar. 

Ese día, se despertó y, como de costumbre, llamó a Mercedez. 

Pero no había hablado mucho con Mercedez cuando comenzó a llorar. 

Porque Mercedez le dio una mala noticia.  

¡La Srta. Mercedez va a regresar a su país!. 

Josefina estaba desconsolada. Después de hablar con Mercedez, inmediatamente llamó a Armando:  Papá, ¿sabías esto? . 

En la oficina, Armando revisaba unos documentos:  Sí, lo sabía .  

¿Desde cuándo lo sabes?.  

Hace un tiempo .  

Tú  papá, eres malo . Josefina lloraba desconsoladamente abrazando su peluche de cerdito rosa:  ¿Por qué no me lo dijiste? No quiero perder a la Srta. Mercedez. Si la Srta. Mercedez no está, tampoco quiero seguir estudiando aquí, quiero volver a nuestro país, ¡buá! . 

Armando respondió con tono sereno:  Ya se está haciendo los arreglos . 

Josefina no entendió:  ¿Qué  qué quieres decir? .  

Vamos a volver al país la próxima semana.


Crédito a su respectivo autor/ra.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario